さぁ~立て続けに いきますね~♬
昨日(17日)ボゴミが、SNSで怒涛の返信をしてたの…記憶に新しいところですよネ(〃▽〃)ポッ
で、昨日はするっと流してたんですが… なんと…すごいのが1つ あったんです~~~
「僕は間違いなくあなたを憶えています」ボゴミ→香港ファンへの返信が超話題!
なんと… ボゴミ… 約2年ちょい前(2016年11月)の香港公演で…コメントをくれたファンさんのことを…
ちゃーんと 覚えてたみたいで… Σ(゚∀゚ノ)ノキャー
「僕は間違いなくあなたを憶えています」byボゴミ
あまりにすごくて 目が点でした… ボゴミは本当に すごすぎる!!
ということで このほかの話題とあわせて ご紹介します~~~(〃▽〃)ポッ
「I definitely remember you.」ボゴミの返信が 超話題!!
こちら、昨日 韓国ペンさんの間で 話題騒然になってたそうです~~(;・∀・)
それもそのはず… だいぶ前の ファンさんとのやりとりを…
ボゴミが 覚えてる… Σ(゚∀゚ノ)ノキャー
まずは ボゴミの昨日の返信を もう一度♡
ファンさんからボゴミへの投稿
かっとした瞬間.. あまりにも美しい大合唱┬┬
次に広東語歌も挑戦してみますか? フッフ※ボゴミが歌った「月亮代表我的心」は 北京語だから こういうコメントになってると思います♡
ボゴミの返信和訳
エギ、久しぶりです!! 良く過ごしましたか? ‘良い日’一緒にしてありがとう:)
I definitely remember you.(=僕は間違いなく あなたを憶えています)
投稿元リンク先はこちら
どひゃ~~ 改めてみても スゴイ…
このファンさん、香港の人で、韓国語でコメント入れてる すごい女性♡
で、「ボゴミが憶えてる」っていってたのは、さかのぼると…2年前にも この方に返信してたそうで…
その当時の やりとりも 残っておりました… Σ(゚∀゚ノ)ノキャー
和訳
最後まで手紙差し上げることができなくて残念です…
次に必ず再び香港にきてください!!@BOGUMMYボゴミの返信
@BOGUMMY
ごめんなさい.. 次に必ず会います!12:29 AM – Jul 29,2016 投稿元リンク先はこちら
ね? すごすぎませんか…??
何がスゴイって… SNSのやりとりを しかも2年以上も前のものを… 覚えてるボゴミがすごすぎた…
一度会った人のことは 忘れないボゴミ。
SNSのやりとりまでとは… ボゴミのすごさに 本当に感動しました (〃▽〃)ポッ
これを ここでも保存しておきたくて 振り返りさせていただきました♡
ぼごま~~ ステキな話を本当にありがとう~~(≧▽≦)/
香港メディア記事和訳 パクボゴム、香港で流した感動の涙!
そして こちらも!! 香港メディアさんの記事です♡
とーってもいいお話なので ぜひ読んでみてください~~(広東語なので 難しいので少々意訳)
香港ファンの合唱団「月亮代表我的心」パクボゴムが流した感動の涙
韓国ドラマ「ボーイフレンド」のスター、パクボゴムが、昨夜、亜州博覧館で、香港ステージを開催し、「夜の手紙」、「私の人」、「Bounce」などの歌を歌うだけでなく、北京語で「月亮代表我的心」を歌い、ファンがすぐに一緒に歌うと、感動の涙を流した。
パクボゴムは、キューバで「ボーイフレンド」を撮影したという興味深い話を語り、「地元の人々の影響を受けて、明るく活気にあふれていた」と述べた。そして、ステージに3人の幸運なファンを招くと、「ボーイフレンド」の名場面を再現し、首にスカーフをまいたりシーンを演じた。そのうちの1人は、日本のファンだった。
それから、パクボゴムは、エプロンを着けて、手作りのろうそくをファンにプレゼントし、同時にTシャツ、靴、カレンダー、その他の贈り物などを40も用意した。
パクボゴムクは、二度往復してファンと密接な時間を過ごし、またファンから送られてきた花束や花輪を受け取った。またTWICEの「What is Love」、男性グループSeventeenの「Pretty U」など、かわいい曲をダンスを披露した。
舞台の隅々まで行って、ファンが見守る中、紳士的に、また香港に戻ってきて会うことを約束した。最後の歌「Blessing」を歌った後、パクボゴムは広東語を使って「感謝します」とファンのサポートに感謝した2時間半のパフォーマンスを、無事終了した。
おもおも… ナムチン再現の当選者さん。そのうちのひとりが 日本人だったって…
記事になってますよ~~ (;・∀・)
スゴイ♡ 香港の人も びっくりしたのかも?
いや~ホントに チョンマルチュカエでした♡
で、記事にもあった ファンさんからのプレゼント♪ コレがまた、ほんとに可愛くて…(〃▽〃)ポッ
SNSで写真があがってきているので ちょこっとまとめますと…
星の王子様の人形が入った花束や…
手作りの ひまわりのブーケ!!!
これが この日の投稿に出てきた写真に 全部入ってるという… (〃▽〃)ポッ
そして、これも忘れられない ボゴミアイテム!!!
宝剣 にちなんで 手作りの 剣!!!!
香港… いま思い返しても 初めてのサプライズが多くて 驚きの連続!!!
もう一度 出しますと… ↑ この花輪も ファンさんの手作りで…
ご本人様が SNSにあげてくれてました… Σ(゚∀゚ノ)ノキャー
こちらも ほんとに 可愛かった…(〃▽〃)ポッ
ところで 香港って 私が補足するのもなんなんですが…(;’∀’)
コンサートで ステージにプレゼントを持ってくのって すごく普通なことなんですよ~~
大昔、香港スターのコンサートで 巨大花束をもっていったことがあるんですけどネ (〃▽〃)ポッ
そういうのを持ってると まわりの香港の人たちが…
「何してんの! いまよ! ステージまで行きなさい!」 って感じで タイミングを教えてくれて…
ご本人さまに手渡しに行けるという感じで… 心臓バクバク… ←もう20年くらい前の話…(;’∀’)
今回のボゴミファンミを見てて そういう感じがちゃんと残ってるんだなぁ~と思って…嬉しかったです♡
セキュリティの人もいっぱいいたけど こういうことでは 全然 静止しないですもん (〃艸〃)ムフッ
こういうの… かなり好きです♡♡♡
はっ いかん また 脱線しました… 香港ボゴミの嬉しい驚きの話の続きを…
これ!!!
ファンさんのスマホをとって 自撮りしてくれた写真 ぜひみたい~~~!!!!
っていってたら ホントに 出てきました… (≧▽≦)/ それが こちら!!
ボゴミの 超どあっぷ~~~~~~~!!!!
こ、こんなのが 自分のスマホに入ってたら… 一瞬で フリーズドライですよ… ( ̄∇ ̄;)
(想像しただけで 固まった…)
でも 一番胸が熱くなったのは… やっぱり… テレサテンの月亮代表我的心で…
見てるだけで ぐっ ときます…(´;ω;`)ウッ…
これを歌い終わったあと ボゴミが語った言葉…
「みなさん 天使の合唱みたいでした」byボゴミ って…
※ここも はるさんに和訳して頂きました いつも本当にありがとうごじゃいます♡
ぼごま~~ ボゴミが天使みたいなんだってば… (´・ω・`)
ホントにボゴミを見てるだけで 天使と過ごしてるような気持ちになります…(本気です)
いま 続々出てきている 天使の足跡
↓
とっても がんばりやさんな天使♡ 香港でも 燦燦と光り輝いておりましたーーー(≧▽≦)/
ボゴミ天使は… 香港で、こんなお話もしてたそうです♡
パクボゴムは、ファンに会いに行くために香港に来て、世界平和を迎え、香港の作品を撮影することに加えて、彼は、30歳までに外国語、ダイビング、その他のプロの証明書を手に入れることを望んでいる。
↑一部のトークコーナーの話も 記事になっておりました♡
香港メディア+@の動画NEWS
こちらは 動画のニュースです♡ 高画質ですよ~ 再生して見てくださいネ♡
こちらは 韓国メディア♡
NEWSも ステキ♡ 今回の香港公演は メディア&ファンさんの写真+動画がホントに綺麗で…
チョンマルカムサハムニダです~~~(〃▽〃)ポッ
まだまだ 語れる香港話ですが 詳しくやるレポートにとっておきます~~<(_ _)>
最後に 今日出てきた エースベッドボゴミを^^
あ… ボゴミ… やっぱり 昨日 韓国に帰ったみたいですネ (;・∀・)
空港で ボゴミを見かけたという方のツイートを 見かけました…Σ(゚∀゚ノ)ノキャー
メディアにも気づかれずにソウルに帰れたような感じです まずはよかった♡
ほんとに おつかれさまでした~~ そして ありがとう~~~♡
ここまでご覧くださり ありがとうございます~~ また遊びに来て下さいね♡
チョンマルカムサハムニダです^^
ブログランキングに参加しています!
いつも応援ありがとうございます♡ 今日もぽちりとよろしくお願いします~~~(〃▽〃)ポッ
Sponsored Link