2019.06.10

「パクボゴム誕生日サポート広告」が建大入口駅にも登場！

本日、久々の3投目…(;’∀’)　いやはや…あまりに感心しちゃって　連投させて頂きます~~

「パクボゴム27歳の誕生日サポート広告」が建大入口駅にも登場♡

↑こちら現地の模様をレポされた　韓国ペンさんの動画からスクショさせて頂きました。ありがとうございます♡

いや～～　こちら　中国のボゴペンさんからのサポートで…
毎年　ほんとすごいなぁ～～と感心してるんですが…　今年も　ほんとにすごかった…Σ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ

江南区庁駅に続いて、今度は「建大入口駅」に登場した　すごい広告をご紹介します～～！！

Sponsored Link

パクボゴム誕生日ウイーク♡　誕生日祝い広告が続々…！！

ボゴミのお誕生日まで　あと6日！
先日の　江南区庁駅の看板に続いて…　今度は建大駅で♡

今日から24日まで　こんなすごいサポートが登場しました…(≧▽≦)/
こちら　サポートをした中国ペンさんの投稿から　まずご覧ください～～～

※写真の中の▶を押すと　動画が視聴できます。

#박보검 #ParkBoGum
보검님 27번째 생일 응원 1탄 지하철DID MEDIA 응원
전시 위치: 건대입구 지하철역
전시 시간:6월 10일-6월 24일@_in__your_dream 님이 아름다운 사진을 제공해주셔서 대단히 감사합니다🥰
영상 편집by:晓月@BOGUMMY pic.twitter.com/lvJQXNL1Rf
— ParkBoGumBar (@Parkbogumbar) 2019年6月10日

コメント和訳
ボゴム様27回目の誕生日応援第1弾地下鉄DID MEDIA応援
展示位置:建大入口（コンデイプク）地下鉄の駅
展示時間:6月10日-6月24日
＠_in__your_dream様が美しい写真を提供してくださってどうもありがとうございます♡
映像編集by:睦月

↑パクボゴムバーさんの投稿です　ナムチンのインターナショナルサポートにも参加されてた方ですネ♡
ほんとにスゴイ～～　(〃▽〃)ﾎﾟｯ

超ちなみに　の話…　すでによ～～くご存じの方も多いとは思いますが…
韓国のお誕生日サポート文化について少し…。

誕生日サポートとは？
ファンが誕生日を祝って、地下鉄の交通広告やラッピングバスなどに、お祝い広告を出したり、好きな芸能人の名前で寄付をしたりすること。
詳しくは　こちらのブログ様が超詳しい解説を書かれています。＞＞こちら

ボゴミのお誕生日の場合は、毎年、中国ペンさんたちが　交通広告をすることが多いですよね♡
本当に　この行動力に　感心します　チョンマルカムサハムニダ<(_ _)>

で、その中国ペンさん。上の投稿につづいて、こちらも補足で　投稿されておりました。

地下鉄駅did応援展示早めに！
ファンの方が撮影した高画質写真とウムチャルで作られたボゴム映像は、誰が見てもシムクンしますよね!!
ソウルにいらっしゃるお友達　認証ショットをたくさん上げてくださいね！
他の応援アイテムも用意してますので、たくさん期待してね〜
投稿元リンク先はこちら

おもおもおも…　どんどん認証ショットあげてくださいね～～　って…　(〃▽〃)ﾎﾟｯ

で　さっそく　認証動画を撮られたのが　韓国ペンのドリームラテさん♡
（ドリームラテさんは　ボゴミの足跡巡りで超有名な方です♡　今回も本当にスゴイ速さでした！）

こちら　youtubeの動画です♡　高画質映像を　ほんとにありがとうごじゃいます～～～<(_ _)>

おお～～　美しい…　BGMの「祈り」も　すごくあってる！　最高ですよね♡

それにしても　エスカレーターに乗ってる間に　こんな素敵な映像を観られるなんて…
建大入口駅…　め～～っちゃ　いってみたい…　ｗｗｗ

ここの情報をはっときますね　ソウルに行かれる皆さま　ぜひ行ってみてください～～

建大入口駅

地図はコネストさんより　①がその駅です　　リンク先はこちら

建大入口駅周辺情報はこちらが便利です＞＞地元アラハタ＆アラサーの遊び場、建大入口～夜は漢江トゥクソムへ

Sponsored Link

いやはや…　ボゴミの事務所がある「江南区庁駅」から始まったバースデー広告♡

↑江南区庁駅の様子。

今回の　建大入口駅まで♬　まだまだ　色々出てくるようすで…　お誕生日ウイークらしい盛り上がり！

ぼごま～～～　チョンマル　センイル　チュカエヨ～～　(〃▽〃)ﾎﾟｯ

生まれてきてくれて　本当にありがとう～～　←ソウルの方向に向かって、叫びましょう～～♡

最後のおまけ的話　フィリピインの観光長官　子供がボゴミのファンなんです

最後にこちらも！　偶然にも　今月　マニラファンミを控えているボゴミ…
フィリピンの観光長官さんが来韓してて　こんな話が記事になっておりましたΣ(ﾟ∀ﾟﾉ)ﾉｷｬｰ

超長いので　要点だけ和訳。

プヤト　フィリピン観光部長官「私は焼肉、娘はBTSマニア “
フィリピンの観光広報のために来韓… “フィリピン人は、韓国文化＆食が本当に好き”
フィリピンの観光広報のために来韓したベルナデットロムロプヤト・フィリピン観光部長官が「韓国の方がフィリピンを好きな以上に、フィリピンの人々も韓国をとても好む」と自分も韓国が大好きで20回以上訪問し、子供たちは、防弾少年団などの韓流スターたちに夢中になっていると述べた。
プヤト長官は「特に私は焼肉やチャプチェが非常に好きで韓国に来るたびに、「OOガーデン」を捜したりする」とし「子供たちはアイドルグループ防弾少年団と俳優パクボゴムが本当に好きで一度でいいから会うのが願いだと言うほどだ」と明らかにした。　　後略　　原文サイトはこちら

どひゃ～　子供たちが　ファンですって…　(￣∇￣;)