Sponsored Link
みなさま アンニョンハセヨ~ 今日は朝から、素敵な記事が登場しましたよ♡
[年末総決算]空白期も強力な存在感！2020年に活躍したスター、パクボゴム！
韓国メディアから登場した、こちらの記事、さすがボゴミな内容でした♡
[年末決算-2020はあなただった] ＞＞軍の空白期を感じさせないパク·ボゴム、強力な存在感！
ということで こちらを詳しくご紹介します♡ このほかの話題とあわせてご覧ください～(〃▽〃)ﾎﾟｯ
※上の写真は昨晩公開されたコカ・コーラの新作です♡下で詳しくご紹介しますネ♪
2020年はあなたの年だった…軍白期を感じさせない、パクボゴム！
ではでは、さっそく。韓国メディア・スポTVニュースさんの今朝の記事です。和訳でどうぞです♬
（今日、韓国のボゴペンさんたちがたくさん、紹介ツイートされてる記事と同じですよ＾＾）
[年末決算-2020はあなただった]⑤パク·ボゴム、軍白期はなかった
▲出典ltvN「青春記録」、海軍ユーチューブキャプチャー
※一年を飲み込むようなコロナ19ウイルスの猛威の中でも楽しさと喜び、感動と希望を抱かせた人たちがいました。 暮れつつある2020年を締めくくり、今年一年の素晴らしい活躍を披露したエンターテイナーや創作者たちを振り返ります。
[スポーティービーニュース=チェ·ヨンソン記者] パク·ボゴムは今年8月に入隊した。 しかし彼の存在感は「軍白期」（軍隊による空白期）が感じられないほど誰よりも強力だった。
10月に終了したtvNの月火ドラマ『青春の記録』(脚本ハ·ミョンヒ、演出アン·ギルホ)でパク·ボゴムは演技で大きな好評を博した。 劇中俳優のサ·ヘジュン役を通じて、悪役、医者、時代劇など、多様な演技を垣間見ることができ、俳優を夢見て成長する主人公の役割を完璧にこなして、視聴者たちの共感を呼んだ。
これに対し、「青春の記録」の最終回視聴率は首都圏基準で最高12.1%、全国基準でも最高9.9%で地上波を含む全チャンネル1位を占め、完璧なフィナーレを飾る（有料プラットフォーム基準、ニールセンコリア提供）。 ネットフリックスを通じてストリーミングされた結果、世界ランキングTOP10に入り、視聴率と話題性の二兎を捕り、以前の「宝剣（ボゴム）マジック」を証明した。
また、8月31日に海軍文化広報兵として入隊したパク·ボゴムの近況は、毎回熱い関心を集めている。 マスクをつけた修了式の写真はもちろん、10月27日に済州道西帰浦の芸術の殿堂で開かれた「第19回艦上討論会記念2020大韓民国海軍護国音楽会」のMCとしての彼の姿まで多くの話題を集め、彼に対する大衆の関心は冷める気配がない。
さらに、入隊後も伝えられた美談は皆を「和やか」にした。
入隊を控え、広告モデルとして活動していた各社に感謝の気持ちを込めた自筆の手紙とケーキのプレゼントを直接送ったパク·ボゴムは、7年間後援してきた保育園にもプレゼントを送っていたことが分かり、やはりパク·ボゴムだと感嘆した
彼のファンへの愛情も注目に値する。
入隊前、ファンへの思いを込めたファンソング「オール·マイ·ラブ」を発表、演技だけでなく歌の実力と甘美な声で多芸多才な魅力を披露した。 また、入隊後放送された『青春の記録』の本放送が終わるたびに、自分のSNSに投稿を予約し、その日放送された回の台詞を書き加え、ファンへのプレゼントも用意した。
まさに『牛のように働いた』パク·ボゴム(パク·ボゴム)はコンユと一緒に撮影した映画『ソボク』、スジ、チョン·ユミ、チェ·ウシクなどと出演した映画『ワンダーランド』の公開を待っている。
「青春の記録」と各種の近況で空白を感じさせないようにした同氏は、2022年4月末に除隊するまでの空白期間も強力な存在感を表す予定だ。
スポーティービニュース=チェ·ヨンソン記者
今年 ほんとにめちゃくちゃ頑張って働いて、こんなにたくさんのものを残してくれたボゴミ…
記事にほとんど全部書かれてて… 読んでてじ～～んとしてしまったわ… 😢
上の記事に何か漏れてるとしたら…あれですよ あれ…
3月に、初めてのアルバム「BLUE BIRD」を発売！！！
日本ペン感涙の「日本語アルバム」… (´；ω；`)ｳｯ…
映画やドラマに加えて、アルバムまで出してくれたボゴミが 本当にすごすぎた…
まさに涙の海…
そして、さらにつけ加えるとしたら…
入隊日のPM6:16に、ボゴムチャンネルから公開してくれた…
ビデオメッセージ…「ありがとう 僕の手を離さないでいてくれて…」 これ号泣…
▶박보검 – 그래, 우리 함께（パク·ボゴム – そうだね、僕たち一緒に）
映像についてたボゴミコメント和訳
本当にありがとう 僕の手を離さないでくれて。
*Original Track:無限挑戦 – そうだね、僕たち一緒に。
もう入隊した後の時間に公開されたこれ… みんなで涙しましたよね…
そのときの過去投稿 ＞＞ 入隊日、ボゴミから感謝のメッセージVTR公開！「本当にありがとう 僕の手を離さないでくれて」
いろいろな国の言葉で 「祝福」してくれたボゴミ…
2020年の胸がつまる出来事といえば、もう これにつきる… (´；ω；`)ｳｯ…
ボゴミの除隊まで… あと494日♡
「本当にありがとう 僕の手を離さないでくれて」←このまま待ち続けましょ～(/ω＼)ｗ
今日のちょこっとボゴミ コカ・コーラの新写真＋ボゴミの美写真
さてさて、このほかの話題も素敵ですよ♡ コカ・コーラに感謝の言葉しか浮かばない…新作に注目です♬
コカ・コーラ「パクボゴムからの最後のプレゼント」
こちら 昨晩、韓国のコークアプリCokePLAYから公開された、サインプレゼント告知＋新写真です♡
ポイントショップ クリスマスイベント
パクボゴムのタンブラーに会う最後のチャンス！
Coca-Cola BG Sign Tumbler
コカ・コーラパクボゴムサイン入りタンブラー
Daily Life with CokePLAY
コカ-コーラでRefresh！
コカ-コーラと気分転換！
コカ-コーラのモデル
パクボゴムが渡す最後のプレゼント！
パク·ボゴムが直接サインしました！
パク·ボゴムと一緒に
ぴりっとしたコカ-コーラをお楽しみください！
以上写真内の文字和訳でしたｗｗ
そしてこちらは 今日のコカ・コーラ公式SNSから。
写真が正方形＋上にない写真が1枚追加あり♡
コカ-コーラとパクボゴムが準備したスリル満点の年末プレゼント！
コカ-コーラのパクボゴムのタンブラーをGETしたいなら？
ただCokePLAYで100Pで会える 最後のチャンス！
今すぐ会ってみて~！
ボゴミ＆コーラからの「最後のプレゼント」😢
入隊後もずっとボゴミをモデルで宣伝してくれたコーラさん…
今月で最後ですネ…
最後の最後にまた新しい写真を公開してくれて。もう感謝の言葉しか浮かばないわ…
本当にありがとうございました♡
ファンさん発の美写真 ちょこっとまとめ
最後は SNSで拝見した美写真を♡ いつもありがとうございます♡
これ 本当にきれいな写真で…ほれぼれ。昨晩 木星と土星が約400年ぶりに最接近したそうで…
その関係で作られたのかも… (〃▽〃)ﾎﾟｯ
見てるだけで 癒されますね…(/ω＼)
2016年のファンミ Oh！HAPPYDAYの予告動画からの写真だと思うｗｗ 超高画質♡
2019年のアジアツアーのこの写真は初めて見た気が… シンガポール公演のボゴミです♡
ということで 以上今日のちょこっとボゴミでした♡
ここまでご覧くださりありがとうございましたー＾＾
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりとよろしくお願いします ヾ(*´∀｀*)ﾉ
