パクボゴム最新NEWS

「こんな気遣いをする韓流スターはパクボゴムが初めて」フィリピンのMCがエピソード公開!

Sponsored Link

みなさま、アンニョンハセヨ~ 今日は すご~く素敵な話題が出てきましたよ^^

なんとなんと… 2019アジアツアーinマニラでの、記者会見のエピソードが登場!!
このときの司会者さんが、youtubeでボゴミのエピソードを公開してくれました~ヾ(*´∀`*)ノ

これがまた、ほんとにイイ話で思わずほっこりですよ♡
このほかの話題とあわせて じっくりご覧ください~(〃▽〃)ポッ

「こんな気遣いをする韓流スターは初めて」ボゴミエピソード公開!

いや~驚きました… マニラ公演のエピソードがまた出てくるとは…(;・∀・)
やっぱり、すごーく感動した話は忘れられないってことですよネ(〃▽〃)ポッ

このときの眩しいボゴミも 忘れられないわ…(〃ノωノ)w

ということで、まずはこちら。フィリピンの記者会見でMCをしたサム・オーさんから
昨日、公開されたばかりの動画ですよ~(〃▽〃)ポッ

※パクボゴムギャラリーさんで紹介されていたコメントとあわせてご紹介します。
ボゴミの話が出てくるのは、1分50秒~。

▶Sam Oh dishes on working with Park Seo Joon, Park Bo Gum and Cha Eun Woo || Chef Sharwin(パク・ソジュン、パク・ボゴム、チャ・ウヌと一緒に仕事をしたサム・オーを料理する| シェフのシャーウィン(とともに)

映像解説和訳:前回の独占インタビューからのこのボーナス映像では、ホストのサム・オーがフィリピンのお気に入りのKドラマ俳優の何人かとの仕事について話しています。 彼女はチャ・ウヌ(0:15)にインタビューするのがいかに簡単か、パク・ボゴムが本当にどれほど素晴らしいか(2:12)、そしてパク・ソジュンと一緒に働くことの素晴らしさ(3:40)について話しています。

ボゴミが話してる内容については こちらが分かりやすいです^^

パクボゴムギャラリーの解説和訳

フィリピンで韓国ドラマのホストさんの インタビューなんですけど、
途中でパクボゴム関連の話が出てwww

一つは(ボゴミへの)インタビューの中で (質問を)韓国語に通訳してもらったんですが、
ボゴミが英語で答えて、みんな驚いた。

もう一つは、プレスカンファレンス(記者会見)が 終わってから
この方が「パク·ボゴムさんに 大きな拍手をお願いします」とおっしゃって。

振り返ると(ボゴミが)「ホストの方にも 大きな拍手をお願いします」と言って
驚いたし、感動だったし、そんなことは初めてだったと言うㅠㅠ

業界でもマナーがいいことで有名だとも言ってくれました。ㅜㅜ

お粗末な翻訳だから直接見ることをお勧めwwwww
1:50くらいから見ればいいですよ!!

原文サイトはこちら

 

1分50秒からの熱弁!! ご覧になられましたか~?(〃ノωノ)

ボゴミはシャイでラブリーで…英語で話す様子にみんな驚いて…
記者会見が終わったときには 振り返って 私にも拍手をお願いしますって。

そんな韓流スターは初めてですごく驚いたの…感動したし。
彼は本当にすごくマナーがいい人!!

↑聞き取れた内容だけで和訳してみただけで こんな感じ…(^-^;

 

さすがボゴミ♡

 

MCさんの力がこもったトークを聞いてたら… この日のことがよみがえるようでしたよ…(〃ノωノ)w

あ、もちろん 現地にいたわけじゃ~ないので…SNSやメディアさんから流れてきた写真やニュースを見て…
萌え萌えした思い出なんですけどネ (^-^;

マニラの記者会見って ほんと❤ ボゴミが楽しそうで…

写真を見てるだけで 顔がほころぶわ…(〃ノωノ)ww

この日の写真は、過去投稿でどっさりご紹介しているので リンク先だけおいときますネww
よかったらご活用くださいww

パクボゴム、マニラ記者会見“Promise of good day”現地メディア記事和訳

ボゴミの流暢な英語が話題に!パクボゴムinマニラ記者会見速報

 

この動画のおかげで ステキな話が知れてよかったです♡ チョンマルカムサエヨ~ヾ(*´∀`*)ノ

今日のちょこっとボゴミ ウイニクス新モデルはコンユ兄etc

さてさて、このほかの話題は「今日のちょこっとボゴミ」で、さくっとどうぞ~♪

ウイニクスの広告モデル パクボゴム→コンユ兄にバトンタッチ

まずはこちら。ウイニクスの新しいモデルが…なんとコンユ兄さんになるそうですよ(;・∀・)

ウイニクスといえばボゴミ だったんだけど…(;・∀・) ←入隊中だから仕方ないww
でも、次のモデルが兄さんで ほんとによかったわww

こちら 今日の記事です。抜粋でご紹介しますネww

BTS、パク·ソジュン、コン·ユ…中堅家電、韓流スターを前面に押し出してグローバル攻略

イ·デイリーカン·ギョンレ記者 コーウェイ(021240)やSKマジック、ウィニックス(044340)などの中堅家電メーカー各社は最近、相次いで韓流スターを自社の広告モデルに抜擢した。 これらの企業は韓流スターを前面に押し出し、国内だけでなく海外市場でも「K家電」を積極的にアピールする戦略だ。

途中省略
※コーウェイ >>ブランド広告モデルにBTSを選定。
※SKマジック >> 『梨泰院クラス』(JTBC)に出演し、大人気の俳優パク·ソジュンを広告モデルに選んだ。

ウィニクスは俳優のパク·ボゴムに続く広告モデルを俳優のコンユに決めた。 ウィニクスは近いうちに俳優コンユの所属会社と公式契約を締結した後、映像広告などを制作する予定だ。 空気清浄機や加湿器などで強みを見せているウィニクスはこれまで、国内だけでなく、アジア地域で人気を得ている「パクボゴム」を打ち出し、これまで海外市場を攻略してきた。

ウィニクスは軍に入隊したパク·ボゴムに続き、ドラマ『トッケビ』(tvN)などに出演した後、国内外で認知度を高めている俳優のコンユを通じ、海外市場への攻略に一層拍車をかける計画だ。 ウィニクスの関係者は「俳優のコンユを通じてウィニクス製品に対する顧客との信頼、デザイン、品質の優秀性を知らせたい」とし「コンユの明るいエネルギーとトレンディなイメージを通じて快適なライフスタイルを完成するウィニクスのストーリーを伝える」と話した。

原文サイトはこちら

 

徐福の記者会見や シネ21のインタビューを読んで…

コンユ兄さんとボゴミがどれだけ頑張って「徐福」を撮ったのか とか。
ボゴミがどれだけ兄さんのことが好きなのかがわかって…

個人的に 私の中での コンユ兄の株が ものすごーく上がってるんですよネ (/ω\)w

インタビューを読んでから コンユ兄への感謝がふつふつと湧き上がるというか なんというか…

そんなわけで ウイニクスが兄さんにバトンタッチ ってニュースがなんだかうれしかったですよ^^

今までボゴミが担当してきた広告… ほとんど新しいモデルさんに変わっちゃったけど…
除隊後をまた 楽しみにしたいと思います~~(〃▽〃)ポッ

あと超ちなみにですが… ボゴミが広告をしてたスポンサーのその後。
最近のものだけ あげておきますと… こんな感じ。

EIDER >> キムウビン、コカ・コーラ >> チェウシク
新韓銀行 >> チョスンウ

これ以外でいうと、エースベッドは まだボゴミのまま。
TNGTは、2019年2月からタレント使わずモデルさんで広告展開中。

ヘッパンは カンハヌルssiでした(;・∀・)。
以上 余談~ww

TVING公式SNS発「ハワイトデーにはこのハンサムさん♡」

続いては、tving公式インスタから♪ ホワイトデーにおすすめのスターが出てるドラマ♡
(そういえば 今日はホワイトデーでしたネ(^-^;ww)

ホワイトデーに
これに勝る贈り物はありません

青春の記録
パクボゴム

投稿内容和訳

tving.official
ハンサムな顔だけ見ても蜂蜜🍯がぽたぽた落ちるのに、ホワイトデーキャンディー🍬🍭が必要か✊

#コンユ#パク·ボゴム#ソン·ジュンギ#シャオザン#ソ·ガンジュン#チョン·ウヘ#キム·ソンホ

投稿元リンク先はこちら

確かに キャンディよりも パクボゴムーヾ(*´∀`*)ノ

海外の配給会社発「徐福」投稿続々!!

そしてこちらは 海外の配給会社さんから。なんと…フィリピンでも4月15日公開でしたよ…
(アジアでいうと、日本と中国本土以外は全部 4/15なんじゃないかな…( ̄∇ ̄;)ww)

▶フィリピンの配給会社 VivaMAXの投稿

投稿内容和訳

彼は永遠から逃れることができますか? 青春の記録と応答せよ1988のスター、パク・ボゴムを#SEOBOKでキャッチして! 今年4月15日、フィリピンの映画館、Vivamax、SkyPPVに登場します。

投稿元リンク先はこちら

 

そしてこちらは タイの配給会社から。

▶Sahamongkolfilm Internationalの投稿

→投稿内容のタイ語が 謎和訳すぎて 和訳断念 投稿元だけご紹介しますねww リンク先はこちら

 

徐福関係の投稿が毎日増えてて いよいよって感じです♪
あぁ ソボク… 早く見たいな… (/ω\)w

〇年前の今日のボゴミ 仁川空港ボゴミが2つ♡

最後は 〇年前の今日のボゴミ。今日は2つも 仁川空港のメモリアル写真が登場ww

▶2018年3月14日 マレーシアへ向かうボゴミ

もうこれ 一番好きな 髪型~ (/ω\)w

この空港ボゴミ、本当にステキだったわ~~ww

マレーシアへは サムスンのイベントで渡航したんですよネ^^
詳しくはこちら(1号ブログに飛びます)>> パクボゴム、癒し度満点の笑顔でマレーシアへ!仁川空港から出国

そして もう1つは 香港へ!!

▶2019年3月14日 アジアツアーで香港へ!

このプラダのセーター 最近よく取り上げられてますよね^^

香港到着のボゴミも ステキでしたネ(〃▽〃)ポッ

>>詳しくはこちら  パクボゴム、香港へ!爽やか笑顔で出国♡ 仁川空港2019/03/14

パクボゴム、香港到着♡ 大勢のファンの出迎えにボゴミスマイル♡ 2019/03/14

 

このときの香港といえば… これまた熱いファンミでしたネ♡
(また明日振り返るかもww)

 

ということで 以上 今日のちょこっとボゴミでした♡

 

 

ボゴミの除隊日まで あと412日
May your everyday be a good day
皆さんの毎日が良い日でありますように

 

 

ブログランキングに参加しています!

いつも応援ありがとうございます♡ 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ポッ

    初登場写真からビハインドまで♪パクボゴム×MANDARINADUCK2017春コレクション前のページ

    パクボゴムREVIEW|「その笑顔に輝く…まだ取り出されていない剣」2016年インタビュー次のページ

    Sponsored Link

    関連記事

    1. パクボゴム最新NEWS

      パクボゴム×エースベッド、7月13日(土)ロッテ百貨店本店でサイン会開催!

      みなさま こんにちは~~ 今日はまたまた すごいニュースが来ましたよー…

    2. パクボゴム最新NEWS

      「徐福」香港でもうすぐ公開!「パクボゴム音声ガイド」中国語字幕版VTR登場♪

      みなさま アンニョンハセヨ~ 今日は、香港発の話題からお届けします^^…

    3. パクボゴム最新NEWS

      台湾「美人大賞」人気投票、パクボゴム1位で終了!

      みなさま こんにちは~ 今日も暑いですネ(´・ω・`)←台風が去ったら…

    4. パクボゴム最新NEWS

      3/18は書店へGO!anan2193号に「パクボゴムロングインタビュー」掲載!

      みなさま アンニョンハセヨ~♬今日は、想像するだけで、ワクワクしち…

    5. パクボゴム最新NEWS

      2月19日初オンエア決定!パクボゴム1STアルバムからの1曲、NHKラジオで初お披露目!

      みなさま こんばんは~~ 今日は大きな話題はないかな?と思いきやの…こ…

    Sponsored Link

    最近の記事

    日本ブログ村ランキング

    PVアクセスランキング にほんブログ村

    カテゴリー

    Sponsored link

    関連コンテンツ

    1. パクボゴム最新NEWS

      パクボゴムの未公開写真登場!「結婚1周年おめでとう♡」ブロッサム姉ブログ更新
    2. パクボゴム最新NEWS

      8月22日早朝のボゴミサイン…そして「青春の記録、Bチーム撮影終了!」
    3. パクボゴム最新NEWS

      除隊まであと400日!パクボゴムにネチズンの反応爆発!(3/26海軍記念式典)
    4. パクボゴム最新NEWS

      パクボゴム主演「ボーイフレンド」がアジアドラマ1位!2020年TSUTAYA年間…
    5. パクボゴム最新NEWS

      あの感動が再び!?パクボゴム最新メッセージ&日本イベントの模様、6/30オンエア…
    PAGE TOP