PR
みなさま あんにょんはせよ~ 台風一過の今日は…メモリアル企画からお届けします♡
（ほとんど影響を受けずで通りすぎました(^-^; 皆様のエリアは大丈夫でしたか？）
ボゴミが 2015年にモデルをつとめた 「T.I FOR MEN」！！
今日は、このCM＆メイキングが公開された 記念日ということで…＾＾
せっかくなので、メイキングのボゴミのご挨拶を 訳してみたら…
↑ティーアイフォーメン…
そして、パクボゴムをたくさん愛してください！
このコメントに バク萌え… (/ω＼)ｗｗ
（ぼごま~めちゃくちゃ愛してるんですけども~~）
と 叫んだところで 石が飛んできそうなので 本題いきます…(￣∇￣;)大汗
2015年のメイキングです ぜひガン見してみてください～ヾ(*´∀｀*)ﾉ
パクボゴムメモリアル♪T.I FOR MEN2015FWCM＆メイキング和訳
これまで めちゃくちゃたくさんのCMに出てきたボゴミだけど…
2015年に モデルをつとめた T.I FOR MENは…いつもより 少しワイルドな感じ♡
かっこいいグラビアが てんこもりでしたよね (〃▽〃)ﾎﾟｯ
▶2015年9月18日公開 2015FW AD MOVIE
このブランドの詳細は、すでに「パクボゴム広告の記録」で 一度紹介してるのだけど…
パクボゴム×T.I FOR MEN「冬グラビア」を振り返り♪｜パクボゴム広告出演作の記録③2015年
なんと メイキングは ちゃんと紹介してなかったことに 今日気づき…
（リンク先を貼り付けただけでしたネ…(^-^;）
字幕も和訳してみましたよ~~ ヾ(*´∀｀*)ﾉ
映像と字幕の和訳♡ 続けてご紹介しますネ♪
ぜひ じっくり見てみてください～ (〃▽〃)ﾎﾟｯ
パクボゴム×T.I FOR MEN 2015FW MAKING FILM
映像字幕の和訳 by翻訳アプリくん
ここから ボゴミのご挨拶スタート！！
2015年FWモデルをすることになった パクボゴムです 嬉しいです♡
ぺこり♡
（字幕の和訳は上と同じ）
Q 撮影現場の雰囲気はどう？
天気もすごくいいし、撮影現場の雰囲気も和気あいあいとしていて、スタップの方々もよく気遣ってくださって、感謝の気持ちで撮影しているんですが、僕がうまくやっているかは わかりません。きれいでかっこよく撮れてほしいです。
Q ティーアイフォーメンの服の感じはどう？
すごく着飾らなくても洗練されていて都会的な感じが強いと思うし、多くの方が喜びそうなスタイルだと思います。
なので 2015FWの服が 多くの方に愛されると思いますし、たくさん検索してくださると思います。
Q 普段よく着る服のスタイルは？
僕に一番似合う服を探そうと 努力しています。
楽なのに そんなに派手に着飾るのではなく かっこよく見える服が好きなようです。
Qティーアイフォーメンのお客様に 最期の挨拶をひとこと。
ここまで パクボゴムでした。
ティーアイフォーメン そして パクボゴムをたくさん愛してください ありがとございます♡
ぺこり
（字幕内容は上と同じ）
（ボゴミ 手をふって＾＾）
（親指 ぐー！！）
終わり
おもおも… この最後の〆！！
このVTRでは 「♡」ポーズしてなかったのね… と 妙なところに感心したりして…(^-^;
あ ボゴミといえば ほんとに キレイな 手の♡ してくれるじゃないですか…(〃▽〃)ﾎﾟｯ
↑サムスンモバイルのボゴミ♡
はっ… でも よく考えたら メンズ向けだから ♡を出すのは おかしいよね… (;・∀・)
親指✊ なるほど＾＾ さすが ボゴミ♡
（脱線しまくりの 余談だったわ ミアネ）
そんなこんなで 6年前の今日 公開された T.I FOR MEN♡
以上で ございます～～ｗｗ
ここまで 書いてきたところで 再度情報点検… ううううむ…
今日は リアルタイムな話題は まだ出てなかったわ…😨
また夜の部で 点検してご紹介しますネ ではではまた♡
ここまでご覧くださり ありがとうございましたーヾ(*´∀｀*)ﾉ
ボゴミの除隊日まで あと224日！
May your everyday be a good day
皆さんの毎日が良い日でありますように
ブログランキングに参加しています！
いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ﾎﾟｯ
