みなさま あんにょんはせよ~ 今日はちょこっと、変わりダネの話題からご紹介しますネ^^
↑ こちら。皆様よくご存じの「花より青春アフリカ篇」のひとこまなのですが…
この写真の背景になってる砂漠! ここを訪れた韓国ブロガーさんからの、こちら♡
ボゴミはナミビアでも有名人!?「お前たちパクボゴムを知ってるか?」
韓国ブロガーさんが書いた現地体験記
↑ この話題からご紹介します~ このほかの話題とあわせて、さくっとどうぞです(〃▽〃)ポッ
韓国ブロガーさん発
「お前たち、パクボゴムを知ってるか?」現地の人に聞かれた話
「花より青春アフリカ篇」といえば…素のボゴミの魅力が大炸裂した、レジェンド番組!
これを見て 沼の永久住人になった方も多いのではないでしょうか…(〃ノωノ)ww
(かくいう私も、雲月→花より青春の流れで 今に至って…早、8年目。
いまだにぜんぜん冷めることがないところが、ボゴミのすごいとこです…( ̄∇ ̄;)ww)
ということで! 今日は、このナミビアの砂漠を訪れた韓国ブロガーさんのお話。
韓国のボゴペンさんがツイートしてくれた内容から お届けします♡
ナミビアの現地の人がお前たちPark Bogum知ってるかって自慢しながら聞いたんだって🙃
🏜
Namibia 현지인이 너네 ParkBogum 아냐고 자랑하면서 물어봤대🙃https://t.co/nnRFe2EqpT생각나서 다시 본 추억의 “꽃청춘 아프리카” Bogum🤍👍 예의가 몸에 그대로 배어있음https://t.co/YBEKlzt6J8 https://t.co/4AAaOvCY95 https://t.co/084noq7JmZ https://t.co/U2WNzG7doG pic.twitter.com/W98vAjEzwU
— 마쬬❤︎༣ (@rgrgurawesome) February 8, 2023
ナミビアの現地人がお前たちのPark Bogumを知ってるかって自慢しながら聞いたんだって🙃
そのブログリンク先はこちら思い出してもう一度見た思い出の”花青春アフリカ”Bogum🤍👍礼儀が身に付いている
なんと… ナミビアの現地の人が「お前たち パクボゴムを知ってるか」って…(;・∀・)
ボゴミ、アフリカでも知名度抜群!?
(これ、本当にスゴくないですか(〃ノωノ)ww)
ということで 韓国ペンさんが教えてくれたブログに飛んでみたのだけど…
とにかく 長い…Σ(゚∀゚ノ)ノキャー
ということで 大事なところだけ 和訳してみました… 以下、冒頭とその和訳。
EP47 最も美しい砂漠ナミブ砂漠
こんにちは!今日はナミブ砂漠に行きましょう。
ナミビアという国名は、ナミブ砂漠からとられました。中略
(砂漠でハンドルをとられて、車が動かなくなった話の続き)
このとき、本当に幸い車がちゃんと止まって、助けてくれてありがとうとお祈りした記憶ですね。
この時、タイヤが一つ抜けたんですが、遠くからおじさんが来て、タイヤも全部はめてくれて手伝ってくれました。お前たち本当に死ぬところだったと運が本当に良いと、この道で事故が本当にたくさん起きて、死ぬところだとおっしゃいました。とても驚いたのかどうか、私はその後2日間寝込んでいました。これもまた今見たら思い出ですね。
とにかく、元気に暮らしているので、ナミブ砂漠に行ってみます。
砂漠に行くためにはセスリムキャンプサイト(Sesliem Campsite)に行かなければなりません。行ったら、そこにいる友達が パク·ボゴムを知ってるかと聞いたんです。
(その友達が)自慢したから、私の友達だと言ってあげました。(韓国人ならみんな友達)以下 省略 原文サイトはこちら
「パクボゴムを知ってるか」と聞いた現地の友達もすごいけど… (;・∀・)
「パクボゴムは私の友だち=韓国人ならみんな友達」
↑この切り替えしのほうが すごかった…( ̄∇ ̄;)ハッハッハ
ボゴミと兄さんたちが 最初に訪れた砂漠 DUNE45!!!
予告編に登場したときから すごーく印象的な場所でしたよね^^
↑このシーンは 切なかった… 😢(何年たっても鮮明に覚えてる😢)
でも 全部 楽しい思い出になったに違いない… (〃ノωノ)ww
ところで、このブログで出てきた現地の人。
もしかしたら、ボゴムツアーでここに来る人が多くて…
「パクボゴムを知ってるか」って聞いたのかな…?(;・∀・)?
(ここまで書いてきて ふとそんな気がしたりして…www)
場所がアフリカなだけに、気軽にはいけない場所だけど…
「花より青春」を見たから、ここに行った人は すごーく多そう…www
いやはや とにかく影響力莫大な ボゴミがすごい話でした♡
韓国ペンさんとブログ主様に感謝~♪
今日のちょこっとボゴミ チャンホジュン選手の投稿も登場
さてさて、このほか話題は「今日のちょこっとボゴミ」で。さくさくーっとどうぞー♪
昨日の朝ラン!チャンホジュン選手も投稿してくれました♡
まずは、昨日のショーンさんとの朝ラン。一緒に走ってた、チャン・ホジュン選手も投稿あり。
hojune0330
#シーョン #パク·ボゴム #チャン·ホジュン
#アンノウンクルー
写真は、昨日のショーンさんと同じでした^^
それにしても、チャンホジュン選手=陸上選手と一緒に走ってること自体…
すごいですよね…ボゴミ… (;・∀・)
(どこまで早くなるのか… 気になりますwww)
中年のパクボゴム 高校生姿に違和感なし(記事です)
そして、こちらはメディア記事から。ボゴミとは直接関係ないのですが…
「中年のパクボゴム」で有名な キムスンスさんの記事です^^
▶「中年パク·ボゴム」キム·スンスXキム·ソウン、違和感のない制服フィット…高校生だとしても信じるね。
[スポーツ朝鮮ドットコムキム·ジュンソク記者] 俳優キム·スンスとキム·ソウンが制服を着て証拠写真を残した。
8日、キム·スンスは、(自身のインスタに)「制服~^^;KBS2週末ドラマ『3人兄弟が勇敢に』先日撮影中に~^^#KBS2週末ドラマ#キム·ソウン#キム·ソリム#シン·ムヨン」と写真を掲載した。
公開された写真の中のキム·スンスは、キム·ソウンとドラマの中で着ていた制服姿でポーズを取った。 この時、2人は高校生だと言っても信じるほど童顔美を誇った。
一方、キム·スンスはKBS2週末ドラマ「3人兄弟が勇敢に」に出演中だ。
キムスンスさんといえば… 雲月の王様なのですが… (;・∀・)
人柄のよさから、ずーっと「中年のボゴミ」と呼ばれているすごいお方。ww
今日拝見した記事が、「高校生姿」で驚きました…( ̄∇ ̄;)
(確かに違和感なかった、すごすぎるww)
ということで 以上 「今日のちょこっとボゴミ」でしたww
ではではまた夜の部で^^ ここまでご覧くださりありがとうございましたww
May your everyday be a good day
皆さんの毎日が良い日でありますように
ブログランキングに参加しています!
いつも応援ありがとうございます 下のバナーを押してくださるとランキングに反映されます ぽちりと1回よろしくお願いします(〃▽〃)ポッ